columbo murder by the book