la città di smeraldo english